I like French, comics, books, podcasts, (board and roleplaying) games, biking, and trains. I try to stay organized and in good (physical and mental) shape.
You can subscribe to this content through this RSS feed or this Mastodon account. You can also subscribe to all of the content on this website through this RSS feed, this Bluesky account, or this newsletter.
I sometimes write in French! To only see the French content (which is also available below, alongside English content), please click on [fr] in the site header.
🎙️ radioblog: The Wings of a Butterfly (❤️❤️❤️❤️🖤)
Pretty fun story, but nothing you couldn’t have done outside of the Whoniverse. Time travel tropes galore, which I don’t mind but wasn’t particularly new either:
🎙️ radioblog: The Deep (❤️❤️❤️🖤🖤)
Meh. The TARDIS turning into a whale is a fun idea, but not enough of one to really intrigue me.
📚 bookblog: Une forêt (❤️❤️❤️❤️🖤)
Habitant au Kentucky, ce n’est pas souvent que j’éprouve un coup de cœur pour un livre francophone. Pourtant, j’ai lu un article sur ce livre à la RTS, et il arrivait qu’on fasse une commande chez Fnac quelques jours après, et c’est comme ça que j’ai décidé de commander ce livre au lieu sans trop le connaître,
Je ne dirais pas que je regrette l’avoir lu. J’avoue pourtant que j’ai eu des moments difficile avec lui. Mon vocabulaire n’était pas toujours à la hauteur, et puis ce n’est pas mon genre préféré, le roman très, mais très littéraire. Je me suis demandé quelques fois au cours de la lecture si j’avais fait un mauvais choix.
🎙️ radioblog: The Death Dealer (❤️❤️❤️🖤🖤)
I wonder if I’d feel stronger about this if I knew Classic Who better. As is, it’s an interesting scifi concept that isn’t bad but doesn’t capture my attention as much as some of these other stories.
🎙️ radioblog: A True Gentleman (❤️❤️❤️❤️🖤)
Doctor Who is a great series because it is vast enough to slot tiny stories of all shapes, sizes, and styles into the bigger universe. This fun story about the Doctor fixing a bike and bargaining with an alien ambassador was a great fulfillment of that potential.
🎙️ radioblog: A Stain of Red in the Sand (❤️❤️❤️❤️❤️)
Okay, now this is perfect. It feels like a high quality “Doctor lite” tv episode would. Creepy as heck, fun playing with mundane presentations of sci-fi-concepts, and a lot that I like in fiction. I really, really enjoyed this.
🎙️ radioblog: Rise and Fall (❤️❤️❤️🖤🖤)
Interesting idea in here, but it just didn’t grab me enough to earn more than this rating.
📺 tvblog: Au Service de la France saison 1 (❤️❤️❤️❤️🖤)
Bon, c’était le fait de reregarder cette série qui m’a poussé à regarder tant de films français en janvier, mais c’est cela qui m’a empêché de finir cette série, ce que j’ai fait pendant le week-end.
Ce que j’aime le plus de cette série, c’est que les Français savent se moquer des Français beaucoup mieux que les Américains ce croient capables de faire. Il y a des ressemblences entre les deux façons de taquiner la France, mais ce qui serait une blague stupide faite par un Américain fait vraiment marrer quand elle est faite par un Français.
📚 bookblog: Dim Sun (❤️❤️❤️🖤🖤)
I don’t regret pitching in $5 to support a webcomic I have loved for almost twenty years, but even after years of listening to The Incomparable’s Dark Sun campaign, I just don’t know if I know/like that setting enough to really enjoy this story. Alas.
📺 tvblog: Tu préfères (❤️❤️❤️❤️❤️)
Je ne sais plus comment j’ai découvert cette micro série Arte il y a plusieurs années, mais je l’ai trop aimée à l’époque, et cela m’a bouleversée quand elle n’était plus disponible sur YouTube. J’essaie de la retrouver depuis des années, et après avoir regarder Intouchables, j’ai essayé une fois de plus.
Heureusement, elle est maintenant disponible sur le site d’Arte, et grâce à mon VPN, j’ai pu lui convaincre que j’étais à Bordeaux et que j’avais donc le droit de la regarder.
🍿 movieblog: Intouchables (❤️❤️❤️❤️❤️)
Il est sympa ce film ! Il est émouvant tout en faisant rire aussi. J’avoue qu’avec un oeil plus critique, je trouverais des choses qui me gênent (d’abord, il n’est pas hyper féministe comme film, et puis on préfère une histoire « feel-good » au lieu d’interroger les relations entre les hyper riches et les immigrés pauvres), mais c’est vraiment un film qui me plaît et qui me permet d’apprendre un français un peu plus courant que ce que j’ai appris pendant mes études.
🍿 movieblog: Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre (❤️❤️❤️❤️🖤)
Bon, d’abord j’avoue que c’est difficile d’évaluer un film de 2002 sachant tout ce qui est maintenant connu sur Depardieu et Dieudonné (entre autres), mais je mets tout ça à côté pour ce post.
Je voulais regarder ce film parce que je savais qu’il est (était?) bien aimé des Français de ma génération. Je le trouve amusant et une bonne adaptation du sens d’humour des albums Astérix. Comme avec Les visiteurs, il y a beaucoup de blagues qui sont difficile à traduire, mais j’ai eu moins de mal avec ce film-ci.
the paradox of YouTube recommendations
Over the past several months, I’ve noticed something funny about what kinds of video recommendations I get when I watch something on YouTube. I have watch history turned off on both my personal and professional Google accounts, so if I’m logged in to Google in the browser where I’m watching the video (usually on a desktop/laptop), I get pretty generic recommendations, with an obvious connection to the video at hand but no awareness of my past viewing. On my phone, though, I’m not logged into Google in my main browser, so if I bring up a video there, I get way more personalized recommendations that are very tied in to what I’ve previously watched on my phone.
🍿 movieblog: Superman (2025) (❤️❤️❤️❤️🖤)
Not a perfect movie but a really fun one. I appreciate a lot of the choices that went into this (techbro Lex Luthor, bowl cut Nathan Fillion, Hall of Justice in Cincinnati Union Station), and I look forward to seeing what else this iteration of Superman movies comes up with.
☕ teablog: Taylors of Harrogate, Yorkshire Gold (❤️❤️❤️❤️🖤)
I got this a while ago, when I was first trying to get into “real” black teas instead of the flavored stuff that’s my favorite.
It’s very strong, so I have had a hard time getting used to it, but I think I finally cracked the right way to steep it, and now I’m not dreading finishing the box.
🍿 movieblog: Les Visiteurs (❤️❤️❤️🖤🖤)
J’ai des souvenirs très précis du monent où un ami Suisse m’a conseillé ce film et m’a fort déconseillé la version américaine. Cette conversation a eu lieu il y a 17 ans, et je suis enfin arrivé à regarder le film.
Bon, je crois que je ne suis pas suffisamment français (ou bien francophone, si c’est un Suisse qui me l’a recommandé) pour apprécier le film. J’avoue que le regarder en faisant la vaisselle ne fait pas meilleure impression, et j’assume. Pourtant, bien que je me débrouille assez bien en français, j’ai plus du mal à comprendre le dialogue d’un film qu’une conversation face à face. En plus, les sous-titres en anglais n’aidaient pas trop, et je n’avais pas le choix de les mettre en français. Il y a plein de blagues qui ne se traduisent pas bien, et j’ai attendu la moitié du film avant de comprendre la blague Jacquouille, Jacques Ouilles, M. Ouille, qui est assez marrant en fin de compte.
s'échapper encore aux taxes douanières
En fin mars 2025, craignant l’arrivée des taxes douanières, j’ai commandé un exemplaire d’un livre de Jacques Ellul d’une maison d’édition à Genève. Quelques jours après ma commande, j’ai reçu un courriel avec le message suivant :
Je vous remercie pour votre commande passée sur notre site. Afin de vous éviter des taxes douanières, j’ai enregistré votre colis en “cadeau”.
En fin de compte, mon livre est arrivé avant l’annonce des taxes, et ce n’était donc pas nécessaire, mais je me souviendrai toujours de ce brave employé qui savait que je vivais sous une présidence de folie et de cruauté et a voulu m’en épargner un toute petite chose.
☕ teablog: Jackson Avenue Tea Company, Crisp Apple Chai (❤️❤️❤️❤️🖤)
This is a pretty good apple and cinnamon blend, but having cinnamon in it does not make it a chai, so points off for false advertising. It’s still good even when I borked the steeping this morning, though, so it has that going for it.