Bon, c’était le fait de reregarder cette série qui m’a poussé à regarder tant de films français en janvier, mais c’est cela qui m’a empêché de finir cette série, ce que j’ai fait pendant le week-end.

Ce que j’aime le plus de cette série, c’est que les Français savent se moquer des Français beaucoup mieux que les Américains ce croient capables de faire. Il y a des ressemblences entre les deux façons de taquiner la France, mais ce qui serait une blague stupide faite par un Américain fait vraiment marrer quand elle est faite par un Français.

Il y a quelques petites choses qui m’empêchent de la trouver parfaite, mais je trouve cette série hilarante et même éducative. J’ai un aimantin « tamponné, double tamponné » dans mon bureau au travail, et il y a tant d’autres moments dans la série qui restera toujours avec moi.