Comme je reprends la course à pied, j’augmente aussi le nombre de podcasts que j’écoute; il y a des podcasts francophones à ne pas rater ?

Après presque deux ans de pause, je reprends la course à pied. Mon dos va mieux, j’ai de nouvelles chaussures, et je suis bien impatient de recommencer cette habitude.

Francophones, quelle est votre traduction préférée du mot « tag » dans un contexte technologique ? J’ai des applis qui disent « étiquette » et d’autres qui disent « mot-clé ».

J’ai découvert un podcast sur le jeu de rôle en mileu Star Wars (que j’aime beaucoup) qui est en français canadien (dont j’essaie d’améliorer ma compréhension). Ça tombe bien !

Il y a plusieurs années, un ami m’a prévenu qu’il y a tant de jeux de mots dans les albums Astérix qu’un Américain ne les comprendraient jamais pleinement. Les chansons Stromae me donnent maintenant la même impression.

Il y a un an, j’ai regardé ma première Eurovision, Je l’ai ratée cette année (conflit avec un anniversaire en famille), mais j’espère y retourner en 2023.

Il y a trop peu de monde qui aime les podcasts et apprécie aussi RSS pour d’autres fins.

Je suis impressionné par le nombre de BD francophones disponible aux bibliothèques du Kentucky, mais c’est quand-même hyper decevant de lire une BD francophone en traduction.

J’suis pas hyper doué en cuisine, mais comme il reste rien à manger demain matin et comme j’ai une recette pour le muesli fait maison, je suis en mode Farmer Croc, là.

Tentative de publication depuis mon site web.

À propos of nothing in particular, I’m looking into how to set up a Mastodon instance, and it’s not as hard or expensive as I thought.

Comme il n’y a même pas de métro chez moi, je suis limité à « vélo, boulot, dodo »

Ça fait 10 ans que j’écoute Les Cowboys Fringants, mais je les apprécie davantage avec chaque année qui passe.

Grâce à YouTube, j’ai appris au sujet des « speakerines » aujourd’hui. J’étudie le français depuis vingt ans, et il reste des tas de choses à apprendre.

Je relis de vieux plans de leçon cet après-midi pour un projet, et je repleure donc l’assassinat d’Ahmed Merabet.

Il paraît que j’ai choisi la bonne année de commencer à regarder Eurovision ! 🇫🇷🇨🇭

Ça fait plusieurs mois que je fais (presque) tout sur mon smartphone en français, mais aujourd’hui, je me suis demandé pour la première fois si je préfère être tutoyé ou vouvoyé par une machine.

Victoire du jour : apprendre que la FNAC fera livrer des livres jusqu’au Kentucky. 🙌🏻🙌🏻🙌🏻

Il y a une cathédrale magnifique qui brûle, et le président américain se permet de donner des conseils aux sapeurs-pompiers. Je n’en peux plus.

J’ai déjà atterri à Roissy, j’ai déjà fait le contrôle des passeports et la douane, mais je viens d’entendre le « jingle » de la SNCF, et c’est donc maintenant que je sais vraiment que je suis en France 😍🚉

Dans une semaine, je serai à Québec, et j’ai trop hâte.

Quand une fusée temporelle commence son voyage dans le temps, on appelle ça un « décollage horaire »

Je viens d’acheter des billets pour visiter le Québec (pour les vacances) et la France (pour un colloque) au mois de mars. J’ai trop hâte !