Le vélotaf exige de l’effort—surtout quand l’ascenseur est en panne au bureau et on doit monter son vélo électrique au 2ème étage par l’escalier.

Le vélotaf, j’aime bien. Arriver au bureau trempé et froid, après avoir survécu à qqs conducteurs inattentifs, ça, j’aime moins.

I wanted this coconut tea to taste like coconut cream pie, but it’s going in the direction of piña colada instead, and I’m always disappointed when I make myself a cup.

Je fais du vélotaf depuis des années, mais avec chaque petit changement de température, j’oublie complètement comment bien m’habiller.

If some tea (well, tisane) purist wants to tell me that smores tea shouldn’t be a thing, I don’t really have a great counterargument, but it’s delicious, so I have no plans to stop drinking it.