Ça faisait des années que j’avais l’intention de lire cette bande dessinée, et j’ai enfin trouvé un exemplaire en français il y a quelques semaines, grâce à mon beau-frère.

On a tellement l’habitude de diaboliser l’Iran aux États-Unis qu’il est même facile d’oublier qu’il y a de quoi diaboliser ! L’histoire personnelle de Satrapi est très émouvante, et je suis bien content de l’avoir lu. Je vois pourquoi c’est une classique parmi les bd.

Ce tome est encore plus difficile à classer. Comme « thriller », il est assez efficace, les nouveaux personnages sont intéressants, et les petits retours en arrière réussissent à donner du contexte et à accrocher le lecteur. Je continue à aimer l’art aussi.

Par contre, le traitement des femmes dans la série devient encore moins supportable. Connaissant quelques femmes qui ont éprouvé beaucoup de douleur à cause de la stérilité, je ne suis pas forcément contre l’idée d’une femme fictive qui éprouve cette même douleur pour des raisons dramatiques.

This story has an interesting premise—a Nazi officer is plucked from a falling Berlin into a fantasy world where he learns a lesson about all peoples being people—but both fails to deliver and muddles its efforts.

I like didactic fiction fine (it’s the reason I love Cory Doctorow so much), but the intended lesson of this story is clear from the beginning, and it’s never really obvious whether or why the main character undergoes any personal development. What passes for development is largely motivated by his wanting to get in a particular woman’s pants, and the story wants to justify his use of other women as sexual substitutes until the object of his lust finally reciprocates… and treat him as (relatively) feminist for not forcing himself on her to begin with.

Pour un album censé être féministe, il y a bien trop d’essentialisme dans Mesdames de Grand Corps Malade.

You cannot understand online Mormonism without understanding Mormon feminism. The more I read, the clearer that becomes.