Heave Ho 2
- | micropost |
French |
Heave Ho 2 |
Nan, mais c’est qui le type qui a traduit “se tenir au drone de secours” comme “stand with the relief drone” en Heave Ho 2 ? Parce que c’est bien différent, ça.
- | micropost |
French |
Heave Ho 2 |
J’ai déjà écrit sur combien j’aime le faux français dans Heave Ho 2, mais j’avais oublié mon exemple préféré : quand le chef de cuisine prononce « burger » comme un verbe du premier groupe.
- | macropost |
French |
Heave Ho |
Heave Ho 2 |
Nintendo Switch |
parenting |
Rayman Legends |
Rayman Origins |
video games |
« façon d'wich » : l'été du jeu vidéo français
Read whole postSans le faire exprès, il nous est arrivé (à ma fille et moi) de passer un été du jeu vidéo français. En début d’été, j’ai acheté « Rayman Legends ». On avait beaucoup aimé jouer à « Rayman Origins » sur notre Wii avant de nous offrir une Switch. Comme ça nous manquait un peu, j’ai décidé d’acheter la suite pour retourner à ces souvenirs-là. Rayman me paraît un jeu bien français, même si je ne suis pas sûr de pouvoir défendre cette impression. C’est surtout l’animation du jeu, qui me semble mise en vedette d’une façon qui est digne d’un pays qui valorise la bande dessinée et le dessin animé.
- | micropost |
Heave Ho |
Heave Ho 2 |
Nintendo |
Nintendo Switch |
Okay, you weird French blobs: It’s time to try out Heave Ho 2.