les petites victoires d'un francophone aspirant

Fri, 17 Jul 2026 09:58:21 -0400

Je viens de passer trois jours à un colloque sur Jacques Ellul, un penseur français qui m’intéresse beaucoup en ce moment (et depuis déjà un peu de temps). J’avoue sans honte qu’une des choses qui m’a attiré chez Ellul, c’était sa francophonie, car le français m’est très cher et je suis toujours à la recherche des moyens d’entraîner mes propres capacités francophones.

C’était donc un grand plaisir de rencontre d’autres francophones à ce colloque (même si la plupart des gens qui y assistaient étaient des anglophones qui lisaient Ellul uniquement en traduction—je ne critique pas, je constate). J’ai pu bavarder avec deux Bordelais.e.s sans trop dire des bêtises, je crois que j’ai bien réussi à savoir quand je pouvais tutoyer (alors que la plupart du temps, j’ai du mal à comprendre ces nuances), et j’ai même fait la bise pour la première fois depuis bien des années (en disant au revoir à une nouvelle amie).

Même si j’avais des raisons surtout professionnelles pour assister à ce colloque, ça m’a fait vraiment—mais VRAIMENT—du bien au niveau personnel et « francophone aspirant » d’avoir eu ces petites victoires au cours de trois jours.

Spencer Greenhalgh likes RSS and thinks you're great for using it

les petites victoires d'un francophone aspirant