I follow higher ed coverage from both The Guardian and my local paper, so when “UK” shows up in my RSS reader, I nearly always have to pause before I can parse whether it refers to the University of Kentucky or the United Kingdom.

Ma nièce est à Londres, et elle est toute contente de nous envoyer des photos de la fameuse Voie 9 3/4 de Harry Potter. Pour moi, il serait déjà magique d’avoir une vraie présence ferroviaire chez moi—la gare de King’s Cross m’est plus intéressante que Poudlard.

The British narrator of the audiobook I’m listening to can only do American accents that sound like they’re from early 20th century radio serials. I find it charming, and I’m sure it’s much better than all the British accents Americans have butchered over the years.