émission sur le LEB