Tinker Tailor is a comfort listen for me at this point. This weekend, I also watched the two first episodes of the Alec Guinness miniseries, and I might like the radio adaptation more? It’s really good.

I believe this is the third time I’ve read this book, and I’ve also enjoyed its BBC television and radio adaptations a lot. The first time I read it, I didn’t get it, the second time I loved it, and this time I see why it’s such a classic. It was fun to read the original after watching and listening to the adaptations pretty regularly over the past several years. Le Carré does well with detail, and I’d forgotten the subplots and side comments that get left out—but that add so much to the characters, the plot, and the overall feel of the book. That said, there were times when some of those details felt extraneous (i.e., the compressed adaptations don’t suffer for their absence), and fifty years on, Jerry Westerby’s running joke with Smiley about Indigenous Americans is cringeworthy. It’s amazing sometimes how Europeans sometimes feel more racist toward American Indians than we in the U.S. are.