Below are posts associated with the “bande dessinée” tag.


J’avoue que je ne comprendrai jamais comment fonctionnent les anglicismes dans la BD. Attorney général? Si on veut de l’anglais, il faudrait attorney general, sans accents. Sinon, pourquoi pas ministre de la justice, pour faire du français à 100%.

Une case du premier tome de Largo Winch, où paraît la phrase « attorney général » qui n’est ni du français ni de l’anglais.


Kiddo is strong enough of a reader to do her own bedtime stories, but we’ve recently built up a small collection of French kids’ comics. Since she doesn’t read French, we’ve gone back to me (and mom) reading to her, and that’s kind of fun.