📚 bookblog: ❤️❤️❤️❤️❤️ for Chroniques de jeunesse, by Guy Delisle
J’ai dĂ©jĂ lu la traduction anglaise de cet album magnifique—Delisle est assez connu aux États-Unis pour paraĂ®tre (en traduction) dans les bibliothèques près de chez moi. Pourtant, il y a toujours quelque chose de decevant quand je sais que j’aurais lu le lire en français. Quand une ami a visitĂ© Bruxelles rĂ©cemment, je lui ai donc demandĂ© de m’acheter l’album en français. Ayant passĂ© quelques Ă©tĂ©s dans des usines, l’expĂ©rience de Delisle m’a beaucoup marquĂ©. J’ai aussi apprĂ©ciĂ© la couleur qu’il a ajoutĂ© Ă ses dessins (pas trop, mais plus que ses autres albums) et la façon dont il a racontĂ© des souvenirs de jeunesse.
You can use click on the <
button in the top-right of your browser window to read and write comments on this post with Hypothesis. You can read more about how I use this software here.